Диброва Владимир Георгиевич (Dibrova Vladimir Georgievich).

Родившиеся в январе
01 02 03 04 05 06 07
08 09 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        

Родившиеся в феврале
01 02 03 04 05 06 07
08 09 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29            

Родившиеся в марте
01 02 03 04 05 06 07
08 09 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        

Родившиеся в апреле
01 02 03 04 05 06 07
08 09 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30          

Родившиеся в мае
01 02 03 04 05 06 07
08 09 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        

Родившиеся в июне
01 02 03 04 05 06 07
08 09 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30          
 


 

Диброва Владимир Георгиевич.

 ›

Владимир Георгиевич Диброва
Володимир Георгійович Діброва
Дата рождения:

11 августа 1951(1951-08-11) (63 года)

Место рождения:

Сталино,
Украинская ССР, СССР

Гражданство:

СССР СССРСША США

Род деятельности:

Писатель, переводчик


Владимир Георгиевич Диброва (укр. Володимир Георгійович Діброва, 11 августа 1951, Сталино) - писатель, переводчик, эссеист.

Содержание
  • Биография
  • Произведения
  • Награды
  • Ссылки
Биография

Родился 11 августа 1951, в городе Сталино. Отец - Георгий Савич Диброва, мать Нонна Дмитриевна.

Учился в Киевском университете имени Тараса Шевченко, на факультете романо-германской филологии, отдел переводчиков (1968-1973). В 1985-1988 - аспирант Института литературы им. Т. Шевченко АНУ. Тема кандидатской диссертации: «Творчество Фланна О'Брайена и традиции народной культуры» (защищена в 1988).

Яркий представитель «андеграундной альтернативы» 1970 - 1980-х годов, что создавалась параллельно советскому официозу - в самиздате. Дебютировав в конце «перестройки» двумя книгами в открытой печати («Тексты с названиями и без названий», 1990; «Песни Битлз», 1991), он сразу стал одним из самых популярных украинских прозаиков, переведенным в Германии, Польши, Венгрии, Шотландии, США, Канаде. 1996 года в престижном американском издательстве «North Western University Press» (где печатались произведения Кундеры, Милоша, Бродского и других выдающихся восточноевропейские писателей) появился однотомник его выбранной прозы «Peltse and Pentameron». На Украине тем временем его произведения печатались в периодике - широчайший резонанс получили романы «Пентамерон» (« Современность», 1-2, 1994), «Бурдык» («Березиль», 1-2, 1997), повесть «День рождения» («Курьер Кривбасса», 10, 1997), пьесы «Краткий курс» и «Двадцать такой-то съезд нашей партии (стенографический отчет-опера)».

За перевод романа Сэмюэла Беккета «Уот» (Журнал «Всесвіт», 9-12, 1990) Владимир Диброва награжден премией им. Николая Лукаша.

C 1994 года писатель живет и работает в США, преподает в Украинском научном институте Гарвардского университета.

Произведения
  • «Тексты с названиями и без названий» (Киев, «Молодь», 1990)
  • «Песни Битлз» (Киев, «Альтернатива», 1991)
  • «сборища» (Киев, «Критика» , 1999)
  • «Вибгане» (Киев, «Критика», 2002)
  • «Вокруг стола» (Киев, «Факт», 2005)
  • «Андреевский спуск» (Киев, «Факт», 2007), второе издание:2008
Награды
  • 1991 - лауреат премии им. М. Лукаша (за перевод романа С. Беккета «Уот»)
  • 1996 - премия им. А. Щербань-Лапики (за пьесу «Краткий курс»)
  • 2007 - премия конкурса «Книга года Би-Би-Си 2007» за роман «Андреевский спуск»

Доп. информация

 

 








Родившиеся в июле
01 02 03 04 05 06 07
08 09 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        

Родившиеся в августе
01 02 03 04 05 06 07
08 09 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        

Родившиеся в сентябре
01 02 03 04 05 06 07
08 09 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30          

Родившиеся в октябре
01 02 03 04 05 06 07
08 09 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        

Родившиеся в ноябре
01 02 03 04 05 06 07
08 09 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30          

Родившиеся в декабре
01 02 03 04 05 06 07
08 09 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        

© 2015 famous-birthdays.ru
При использовании материалов сайта прямая, активная ссылка на источник обязательна!
Дата последнего обновления каталога именинников: 2018-04-21