Шахнон Ахмад (Shahnon Ahmad).

Родившиеся в январе
01 02 03 04 05 06 07
08 09 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        

Родившиеся в феврале
01 02 03 04 05 06 07
08 09 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29            

Родившиеся в марте
01 02 03 04 05 06 07
08 09 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        

Родившиеся в апреле
01 02 03 04 05 06 07
08 09 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30          

Родившиеся в мае
01 02 03 04 05 06 07
08 09 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        

Родившиеся в июне
01 02 03 04 05 06 07
08 09 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30          
 


 

Шахнон Ахмад.

 ›

Шахнон Ахмад
Shahnon Ahmad
Малайзийский писатель Шахнон Ахмад
Имя при рождении:

Shahnon Ahmad

Род деятельности:

писатель-прозаик

Дата рождения:

13 января 1933(1933-01-13) (82 года)

Место рождения:

Банггул-Дердел,Кедах

Гражданство:

Малайзия

Награды и премии:

Литературная премия (1972); Премия "Поборник литературы" (1976); Орден "За преданность короне" и звание "Датук" от султана Кедаха (1980); Государственная литературная премия и звание "Национальный писатель Малайзии" (1982); Литературная премия АСЕАН (1990); Литературная премия Мастра (2010, 2011)


Шахнон Ахмад (малайск. Shahnon Ahmad) (р. 13 января 1933(19330113) года, Банггул-Дердеп, Кедах) - малайзийский прозаик, Национальный писатель Малайзии.

Содержание
  • Краткая биография
  • Творчество
  • Награды
  • Переводы на русский язык
  • Примечания
  • Библиография
Краткая биография

Родился в крестьянской семье. После окончания колледжа султана Абдул Хамида в Алор-Сетаре (1954) работал учителем в английской школе в Куала-Тренгану, в 1955-1956 гг. служил в армии. В 1957-1967 гг работал учителем в различных школах. В 1968-1971 гг учился в Австралийском национальном университете, Канберра. Затем до 1975 года преподавал в педагогическом колледже султана Идриса (Танджунг-Малим). С 1975 года его педагогическая деятельность связана с Университетом наук Малайзии (Пинанг), в том числе в качестве профессора литературы (с 1982 года). В 1999-2004 гг. был членом парламента от оппозиционной Панмалайзийской исламской партии.

Творчество

Первые произведения опубликованы в 1950 г. - начинал писатель как переводчик и новеллист. В 1965 году дебютировал как романист, выпустив роман "До тла", своего рода драму характеров, разыгрывающуюся в малайской деревне. Причём писатель раскрыл в ходе повествования разные типы отношения к действительности, характерные для его героев.

Несмотря на то, что У Шахнона Ахмада опубликовано с тех пор несколько остросюжетных "городских" романов (например, "Министр" в 1967 году, в котором он отдал дань малайскому национализму), славу он снискал как мастера деревенского романа: «Шипы на дороге» (1966) о крестьянской семье, не на жизнь, а на смерть сражающейся с природой в борьбе за существование; «Сренгенге» (1973), где деревенский энтузиаст и реформатор терпит поражение с древними, языческими в своей основе чувствами и настроениями своих земляков; «Как малявки слона одолели» (1978), раскрывающий сложный процесс пробуждения крестьянского сознания в ходе борьбы за землю; трилогия «Поэтические раздумья» (2003) и др.. В центре повествования романа "Как рыбы боролись друг с другом" (в русск. пер. "Война в тихом омуте") - история духовного возмужания простого деревенского юноши. Роман отличает острая социальная направленность, психологическая достоверность, прекрасный стиль.

Некоторые его произведения навеяны религиозными мотивами, а несколько романов написаны в жанре едкой сатиры на руководство страны («Дерьмо», 1998; «Великие мира сего», 1999; «Тошнота», 2000). Пишет не только повести, но и рассказы (сборник "Собаки", 1964), пьесы, эссе.

Роман "Шипы на дороге" стал основой сценария фильма "Рисовые люди" камбоджийского режиссера Ритхи Паня (1994).

Награды
  • Литературная премия (1972)
  • Премия "Поборник литературы" (1976)
  • Орден "За преданность короне" и звание "Датук" от султана Кедаха (1980)
  • Государственная литературная премия и звание "Национальный писатель Малайзии" (1982)
  • Литературная премия АСЕАН (1990)
  • Литературная премия Мастра (2010, 2011)
Переводы на русский язык
  • Если мать поднимется на три ступеньки. Перевод Б. Парникеля. – Доброе дело. Рассказы писателей Малайзии и Сингапура. Составление и предисловие Б. Парникеля. Алма-Ата: Жазушы, 1973, с. 9-20.
  • Война в тихом омуте. Роман. Перевод Т. Дорофеевой. Предисловие Б. Парникеля. М., Радуга, 1984, 237 с.
  • Кабан. Рассказ. Перевод В. Сигаева. - Азия и Африка сегодня, 1974, № 6, с. 37-39.
  • Форма «Г-147». Рассказ. Перевод и предисловие А. Павленко. - Азия и Африка сегодня, 1968, № 10, с. 16-20.
  • Наваждение; Дела семейные; Кабан. Перевод Б. Парникеля и В. Сигаева. - Современная малайзийская новелла. Составители В. Сигаев и Б. Парникель. Предисловие Б. Парникеля. М.: Прогресс, 1977, с. 122-162.
Примечания
  1. Литература. - Малайзия. Справочник. М.: Издательство "Наука", 1987, с. 316
  2. Шахнон Ахмад. - Погадаев, В. А. Малайзия. Карманная энциклопедия. Москва: Издательский дом "Муравей Гайд", 2000, с. 332-333
  3. Shahnon Ahmad. - Погадаев, В. А. Малайский мир (Бруней, Индонезия, Малайзия, Сингапур. Лингвострановедческий словарь. М.: Восточная книга, 2012, с. 596

Доп. информация

 

 








Родившиеся в июле
01 02 03 04 05 06 07
08 09 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        

Родившиеся в августе
01 02 03 04 05 06 07
08 09 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        

Родившиеся в сентябре
01 02 03 04 05 06 07
08 09 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30          

Родившиеся в октябре
01 02 03 04 05 06 07
08 09 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        

Родившиеся в ноябре
01 02 03 04 05 06 07
08 09 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30          

Родившиеся в декабре
01 02 03 04 05 06 07
08 09 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        

© 2015 famous-birthdays.ru
При использовании материалов сайта прямая, активная ссылка на источник обязательна!
Дата последнего обновления каталога именинников: 2017-09-24