Харлап Светлана Евгеньевна (Kharlap Svetlana Evgen'evna).

Родившиеся в январе
01 02 03 04 05 06 07
08 09 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        

Родившиеся в феврале
01 02 03 04 05 06 07
08 09 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29            

Родившиеся в марте
01 02 03 04 05 06 07
08 09 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        

Родившиеся в апреле
01 02 03 04 05 06 07
08 09 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30          

Родившиеся в мае
01 02 03 04 05 06 07
08 09 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        

Родившиеся в июне
01 02 03 04 05 06 07
08 09 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30          
 


 

Харлап Светлана Евгеньевна.

 ›

Светлана Харлап
Имя при рождении:

Светлана Евгеньевна Харлап

Дата рождения:

17 декабря 1940 (74 года)

Профессия:

актриса

Гражданство:

СССР СССР→Россия Россия

Годы активности:

с 1964

Театр:

РАМТ

IMDb:

ID 0451473


Светлана Евгеньевна Харлап (род. 17 декабря 1940 года) - советская и российская актриса театра и кино, мастер озвучивания и дублирования.

Содержание
  • Биография
  • Творчество
    • Роли в театре
    • Роли в кино
    • Озвучивание
    • Дублирование
    • Компьютерные игры
    • Реклама
    • Документальное кино
  • Интересные факты
  • Примечания
  • Ссылки
Биография

Светлана Харлап училась в театральной студии при ЦДТ, в 1964 году окончила её. Затем училась в ГИТИС на театроведческом факультете (окончила в 1970 году). В 1964 году начала работать в труппе Центрального Детского театра (позднее - РАМТ). Занималась озвучиванием отечественных мультфильмов, сотрудничала с радио и телевидением. С 1990-х годов много дублирует: иностранные фильмы, мультфильмы и компьютерные игры, озвучивая, в основном, детские роли. Чаще дублировала фильмы на студии «Варус Видео» и «Селена Интернешнл».

Творчество
Роли в театреРоли в кино
  • 1965 - Рано утром - подружка Нади
  • 1972 - Стихи Агнии Барто
  • 1981 - Кошкин дом - Свинья
  • 1981 - А ну-ка, дедушки!
  • 1987 - Кувырок через голову - Лиля
  • 1991 - Пять похищенных монахов
  • 2008 - Дети белой богини - тётя Валя, вахтёр общежития
  • 2009 - Книга мастеров - мамка-нянька
  • 2012 - Прокурорская проверка - Бабушка Маши (серия Последняя работа)
  • 2013 - До суда - Бабушка Дениса, Надежда Ивановна (серия от 28 марта 2013)
  • 2013 - Рекламный ролик Медиа Маркт
Озвучивание
  1. 1971 - Соломенный бычок
  2. 1972 - Приключения Незнайки и его друзей
  3. 1975 - Верните Рекса - Серёжа
  4. 1975 - Комаров
  5. 1975 - Конёк-Горбунок - Конёк-горбунок
  6. 1975 - Фантик (Первобытная история) - Фантик
  7. 1975 - Необычный друг - мальчик Алексей Бочаров
  8. 1975 - Дядя Фёдор, пёс и кот - кот Матроскин
  9. 1976 - Просто так
  10. 1977 - Незнайка в Солнечном городе - Пончик
  11. 1977 - Марусина карусель
  12. 1978 - Кто ж такие птички?
  13. 1978 - Сказка о потерянном времени
  14. 1980 - Пустомеля
  15. 1980 - Топчумба
  16. 1981 - Приключение на плоту
  17. 1981 - Лень
  18. 1981 - Шиворот-навыворот - 44-й
  19. 1981 - Ивашка из дворца пионеров - Ивашка
  20. 1982 - Котёнок по имени Гав (выпуск 5)
  21. 1982 - Тайна жёлтого куста
  22. 1982 - Чародеи - роль Нины Пуховой
  23. 1984 - Ночной цветок
  24. 1984 - Переменка №3. Наш дом
  25. 1988 - Мы идём искать
  26. 1989 - Всех поймал
  27. 1992 - Глаша и кикимора
  28. 2003 - Пинежский Пушкин
Дублирование
  • 1930-настоящее время - Looney Tunes - птичка Твитти, Бабуля (дублирование студий «Варус видео» и «Мост видео»)
  • 1939 - Унесённые ветром (дублирование студии «Мост видео»)
  • 1940-настоящее время - Том и Джерри -"Мамочка - два тапочка" (дублирование студий «Варус видео» и «Мост видео»)
  • 1950 - Золушка - Добрая Фея
  • 1962-1988 - Джетсоны - Роза (дублирование телеканала ТВ-6)
  • 1969 - Бабушки и внучата - Марлен
  • 1977 - Спасатели (дублирование студии «Пифагор»)
  • 1981 - Вук - Маленький лисёнок Вук
  • 1981 - Лис и пёс - Вдова Твид
  • 1982 - Чародеи - Нина Пухова
  • 1983-1985 - Хи-Мен и властители Вселенной - Орко (дублирование студии «Варус видео»)
  • 1984 - Гремлины - Пит Фэунтэйн, Могвай Гизмо (дублирование студии «Варус видео»)
  • 1985 - Приключения медведей Гамми - малыш Гамми (часть серий в 1992 г., когда не озвучивала Татьяна Решетникова), Арти Деко
  • 1986 - Альф - Брайан Таннер, бабушка Дороти, Ракель Окмонек (дублирование СТС)
  • 1986-1991 - Настоящие охотники за привидениями - Луис (дублирование ТРК Останкино, серии 1-32, 34-102 в сериях озвученных в 1993 и 1994 году)
  • 1986 - Полицейская академия 3: Переподготовка
  • 1986 - Мой маленький пони -Денни, принц Эдгар (дублирование корпорации «Видеофильм», студия «Дубль» по заказу телеканала «2x2»)
  • 1987-1989 - Альф. ALF: The Animated Series. - Фло и Кёртис Шамуэй, второстепенные персонажи (дублирование телеканала ТВ-6)
  • 1988 - Сказки братьев Гримм (дублирование телеканала ТВ-6)
  • 1988 - Лесной капитан -Президент леса,сорока (дублирование ОРТ)
  • 1989-1992 - Чип и Дейл спешат на помощь - Фоксглав
  • 1989-1992 - Тасманский дьявол - Фрэнсис Бушлет, мама Боба,Джейк,второстепенные персонажи
  • 1991 - Чёрный Плащ - Доктор Сара Беллум
  • 1991 - Кудряшка Сью - Кудряшка Сью (Сьюзен Дэнсер) (дублирование студии «Варус видео»)
  • 1991-2004 - Ох, уж эти детки! - Чаки Финстер
  • 1993 - Последний киногерой - Дэнни Мадиган (дублирование студии «Варус видео»)
  • 1993 - Похитители тел
  • 1993 - Совершенный мир
  • 1993 - Розовая пантера (мультсериал, 1993) (дублирование ОРТ)
  • 1995 - Эпидемия (дубляж студии «Варус видео»)
  • 1996-1999 - Каспер, который живет под крышей (дублирование ОРТ)
  • 1997 - Незнайка на Луне - доктор Пилюлькин (в эпизодах «Загадка лунного камня», «Грандиозный замысел Знайки», «Куда исчезла ракета», «Знайка спешит на помощь» и «Дорога домой») / Небоська (в эпизодах «Загадка лунного камня», «Грандиозный замысел Знайки», «Куда исчезла ракета», «Знайка спешит на помощь») / Торопыжка (в эпизодах «Загадка лунного камня», «Грандиозный замысел Знайки» и «Куда исчезла ракета») / Шпунтик (в эпизодах «Загадка лунного камня», «Грандиозный замысел Знайки», «Куда исчезла ракета», «Знайка спешит на помощь» и «Дорога домой») / хозяйка, выгнавшая Звёздочку (в эпизоде «Звёздочка»)
  • 1999 - Просто Норман - Сьюзи Стоун (девочка iq)
  • 2001 - Мадам Пруданс идет по следу - мадам Петипа Пруданс
  • 2001 - Очень страшное кино 2 - миссис Херрис (Кайф обломал)
  • 2006 - Мальчик на троих
  • 2006 - Возвращение - тётя Паула
  • 2007 - Искупление
  • 2007 - Золушка 3: Злые чары - Добрая Фея
  • 2009-2010 - Зигби знает всё - Зигби (дублирование ЗАО Первый канал. Всемирная сеть)
  • 2011 - Гномео и Джульетта - Леди Ягодка
  • 2013 - Реклама шоколадного батончика «Сникерс» - капризная женщина
Компьютерные игры
  • 1997 - Розовая Пантера: Право на Риск
  • 1998 - Baldur's Gate - Закадровый голос в меню (пиратский перевод фаргус)
  • 1999 - Шизариум
  • 2000 - Бесконечное путешествие
  • 2000 - Might and Magic VIII: Day of the Destroyer
  • 2002 - The Elder Scrolls III: Morrowind
  • 2004 - World of Warcraft
  • 2004 - Fable: The Lost Chapters
  • 2005 - Петька 6: Новая реальность - Веня,Вова,Вахтер из больницы
  • 2008 - Ох уж эти детки! Машина времени - Чаки Финстер
  • 2009 - Dragon Age: Origins
  • 2010 - Ох уж эти детки: Волшебник Леденцового города - Чаки Финстер
  • 2010 - Ох уж эти детки: В Париже - Чаки Финстер
  • 2011 - The Elder Scrolls V: Skyrim
Реклама
  • Около 1000 рекламных роликов
Документальное кино
  • Доброе утро
  • Документальный сериал «Фабрика чудес» - Фильм 5 «Роли озвучивают» (2006).
Интересные факты
  • Многие зрители путают ее голос с похожим голосом другой актрисой озвучивания - Ирины Маликовой, хотя сама Маликова была однокурсницей Светланы.
  • Рост: 154.
  • Размер одежды (пиджак): 58.
  • Размер одежды (брюки): 58.
  • Размер обуви: 36.
  • Цвет глаз: серо-зеленый.
  • Цвет волос: светло-русый.
  • В рекламном ролике сеть магазинов электроники и бытовой техники - Media Markt (Умник, Громкий подарок) вместе с ней принял участие Эйч Пи Бакстер лидер популярной немецкой группы «Scooter».
Примечания
  1. В списке фильмов и мультфильмов указан год выхода на экран в стране производившей их. В СССР и России фильмы были дублированы и выпущены на экран как правило спустя годы, иногда десятилетия. Например фильм «Унесённые ветром» вышел в России в 1990-е
  2. Премьерный показ сериала «Фабрика чудес» в ЦДРИ 10 апреля 2007.

Доп. информация

 

 








Родившиеся в июле
01 02 03 04 05 06 07
08 09 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        

Родившиеся в августе
01 02 03 04 05 06 07
08 09 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        

Родившиеся в сентябре
01 02 03 04 05 06 07
08 09 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30          

Родившиеся в октябре
01 02 03 04 05 06 07
08 09 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        

Родившиеся в ноябре
01 02 03 04 05 06 07
08 09 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30          

Родившиеся в декабре
01 02 03 04 05 06 07
08 09 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        

© 2015 famous-birthdays.ru
При использовании материалов сайта прямая, активная ссылка на источник обязательна!
Дата последнего обновления каталога именинников: 2018-11-16