Начало карьерыГото родился в префектуре Ибараки в 1888 году. Учился в Военной академии Императорского флота и окончил её в 1910 году в составе 38-го выпуска, заняв 30-е место по успеваемости из 149 человек. В качестве мичмана служил на крейсере Касаги и линкоре Сацума. Комиссован в звании младшего лейтенанта в 1911 году, направлен на эскадренный броненосец Ивами, а затем - на плавбазу «Тоёхаси».
После получения звания лейтенанта в 1913 году Гото служил на эсминце «Муракумо». Во время Первой мировой войны в 1915 году направлен на радиостанцию в Кусае, затем переведён в команду крейсера Тикума (англ.)русск., после повышения до капитан-лейтенанта в 1917 году Гото служил на линейном крейсере Конго, эсминце Таникадзэ и крейсере Якумо.
В звании капитана 3-го ранга (с 1923 года) Гото был командиром эсминцев Цута (яп. 蔦?), Уракадзэ (яп. 浦風?), Нумакадзэ (яп. 沼風?), Нокадзэ (яп. 野風?), Надакадзэ (яп. 灘風?), Удзуки (яп. 卯月?). После повышения в 1928 году стал командовал «Уранами», «Мацукадзэ», 5-м и 27-м дивизионами эсминцев.
Аритомо получил звание капитана 1-го ранга 15 ноября 1933 года. Ему поручили командование 10-м дивизионом эсминцев, а также крейсерами Тёкай, Атаго, Нака, а также линкорами Ямасиро и Муцу.
Гото стал вице-адмиралом 15 ноября 1939 года, получив в командование 2-ю дивизию крейсеров. 10 сентября 1941 года ему было передано управление 6-й дивизией крейсеров, в которой были четыре тяжёлых крейсера, флагман Аоба, Фурутака, Кинугаса, а также Како.
Вторая мировая войнаПовреждённый японский крейсер «Аоба» 13 октября 1942 года
23 декабря 1941, шестая дивизия оказывала поддержку во время второго наступления на Уэйк, в которое японские пехотинцы смогли взять остров. В мае 1942 дивизия Гото вместе с авианосцем Сёхо обеспечивали прикрытие наступательным силам в операцию «Мо» (англ.)русск., включая захват Тулаги (англ.)русск. и попытку захвата Порт-Морсби, которая привела к сражению в Коралловом море. Во время битвы авианосцы США потопили Сёхо, пока крейсеры Гото были слишком далеко для обеспечения противоавиационной обороны.
С островов Папуа - Новой Гвинеи Кавиенга и Рабаула Гото командовал шестой дивизией крейсеров, поддерживавшей кампанию на Гуадалканале в течение первых месяцев. Под общим командованием Гунъити Микавы шестая дивизия принимала участие в битве у Саво 8 августа 1942, потопив четыре крейсера Союзников. На обратном пути Како был потоплен торпедой. Оставшиеся три крейсера достигли Гуадалканала 11 октября, чтобы атаковать авиабазу Хендерсон, а также для поддержки «Токийского экспресса». Гото, находившийся на борту Аобы, был смертельно ранен в бою за мыс Эсперанс и скончался 12 октября.