Первым крупным международным стартом для Даниэля стал чемпионат мира 1966 года в немецком Гармиш-Партенкирхене, где он вместе с Жильбером Мерсье и братьями Лоисом и Полем Романами выступил во впервые проводимой эстафете и занял 7-е место. После этого принимал участие ещё в трёх чемпионатах. В 1971 году в финской Хямеэнлинне показал свой лучший результат в карьере - 4-е место в индивидуальной гонке.
В 1968 году на Олимпийских играх в Гренобле стартовал вместе с Сержем Леграном, Эме Грут-Мэссоном, Жан-Клодом Виру во впервые включённой в олимпийскую программу эстафете и стал 10-м. Через четыре года в Саппоро в индивидуальной гонке Даниэль, показав лучшую стрельбу среди всех участников - 1 промах на огневых рубежах, финишировал 10-м, а в эстафете вместе с Рене Арпином, Эме Грут-Мэссоном и Полем Шассанем занял последнее - 13-е место.
Участие в Чемпионатах мираГод | Место проведения | Инд | Эст |
---|
1966 | ЧМ Гармиш-Партенкирхен | - | 7 |
---|
1969 | ЧМ Закопане | 41 | - |
---|
1971 | ЧМ Хямеэнлинна | 4 | - |
---|
1973 | ЧМ Лейк-Плэсид | 15 | - |
---|
Участие в Олимпийских играх Год | Место проведения | Инд | Эст |
---|
1968 | Гренобль | - | 10 |
---|
1972 | Саппоро | 10 | 13 |
---|