Берже Адольф Петрович (Berger, Adolf Petrovich).

Адольф Петрович Берже (28 июля  1828, Санкт-Петербург - 31 января  1886, Тифлис) - российский историк-востоковед, кавказовед, археограф, археолог, председатель Кавказской археографической комиссии в 1864-1886 годах, а также чиновник Российской империи (действительный статский советник с 1868 года, тайный советник в 1886 года).

В 1836-38 годах А. П. Берже воспитывался в пансионе Цапинтини/Цапитина, откуда поступил в реформатскую школу. В 1838 году начал учёбу в Гатчинском сиротском институте (при инспекторе Е. О. Гугеле). Русский историк и журналист М. И. Семевский сообщает, что в институт он был определён по ходатайству жены французского посла П. де Баранта. По окончанию института в 1847 году А. П. Берже поступил на Восточный факультет Санкт-Петербургского государственного университета, в 1851 году окончил курс по восточной словесности со степенью кандидата.

В год окончания университета А. П. Берже «по волѣ императора Николая» был определен на Кавказ в собственную канцелярию кавказского наместника князя М. С. Воронцова. В 1859 году был назначен чиновником особых поручений при начальнике гражданского управления стас-секретаре А. Ф. Крузенштерне. С декабря 1868 года имел чин действительного статского советника. Всего А. П. Берже находился при кавказских наместниках с 1851 по 1874 годы, помимо М. С. Воронцова это были: Н. А. Реад, Н. Н. Муравьёв-Карсский, А. И. Барятинский и Великий князь Михаил Николаевич. В год своей смерти - 1886, А. П. Берже был произведён в тайные советники, об этом событии он писал другу М. И. Семевскому:

«Я произведенъ въ тайные совѣтники. Первое извѣстiе объ этомъ получилъ отъ Великой Княгини Ольги Ѳеодоровны, затѣмъ поздравительныя телеграммы отъ Его Высочества Николая Михайловича, кн. Дондукова-Корсакова, барона А. П. Николаи и генерала Шепелева.»

- письмо от 20 января 1886 года (альбом М. И. Семевского «Знакомые»)

В мае 1853 г. А. П. Берже был отправлен с исследовательской целью из Тбилиси (устар. Тифлис) в Иран (устар. Персия), где посетил города Тебриз (устар. Тавриз), Казвин (устар. Казвек), Тегеран, Исфахан (устар. Испагань), Шираз (устар. Ширас) и Хой. Из этого путешествия он вернулся в Тбилиси в 1854 г., а в 1855 г. был отправлен в поездку вторично. В 1871 г. А. П. Берже был депутатом на 25-ти летнем юбилее Императорского Русского археологического общества, а в 1876 г. депутатом на 3-м съезде востоковедов (устар. ориенталистов) в Санкт-Петербурге.

Важнейшей деятельностью учёного стала его работа в качестве председателя Кавказской археографической комиссии. На эту должность А. П. Берже был назначен в апреле 1864 г. и продолжал занимать её до самой смерти - в 1886 г. Активные научные и литературные изыскания исследователя прервались внезапно, так как ещё за 10 дней до своей смерти А. П. Берже писал: «Я принялся за послѣднiй томъ („Акты Кавказской Археографической Комиссiи“), а также за воспоминанiя о Кавказѣ и Персiи. Работы предстоитъ много, но я не страшусь ея».

Из многочисленных трудов А. П. Берже, главным образом, по истории Кавказа и народов Востока, самыми видными признаются изданные под его редакцией в Тбилиси в 1866-1885 гг. 10 томов «Актов, собранных Кавказской археологической комиссией», в которых материалы по истории Кавказа доведены до 1863 г. После смерти А. П. Берже в 1886 г. были изданы 11-й (Тифлис, 1888 г.) и 12-й (Тифлис, 1904 г.) тома сборника. В наше время, один из наиболее полных перечней монографий, очерков, статей, заметок и переводов А. П. Берже составила Н. В. Мелкадзе.

Кроме сборника «Актов …» в области кавказоведения получили известность следующие работы А. П. Берже: «Чечня и чеченцы» (Тифлис, 1859 г.); «История адыхейского народа, составленная по преданиям кабардинцев Шора-Бекмурзин-Ногмовым» (Тифлис, 1861 г.); «Кавказ в археологическом отношении» (Тифлис, 1874 г.) - этот труд также был помещен в «Записках Общества любителей кавказской археологии», членом-основателем и самым деятельным сотрудником которого был А. П. Берже; «Н. Н. Муравьев во время его наместничества на Кавказе, 1854-56 г.» (исторический очерк в «Русской старине», 1873 г.); «Этнографическое обозрение Кавказа» (СПб., 1879 г.); «Присоединение Грузии к России, 1799-1831 г.» (историческое исследование в «Русской старине», 1880 г.) и ещё много других статей по истории Кавказа, помещенных в «Русской старине» и «Кавказском календаре».

Из работ А. П. Берже по истории и древностям Востока наиболее известны: «Отрывки из путешествия в Персию в 1853-54 годах» (Тифлис, 1854 г.); «О народных праздниках, постах и замечательных днях у мусульман-шиитов вообще и у персиян в особенности» (отдельно и в «Кавказском календаре на 1856 г.»); рукописная работа составленная для лиц занимающихся переводом персидских официальных бумаг - «Dictionnaire Persan-Français» (Лейпциг, 1868 г.); сборник почти всей поэтической литературы закавказских мусульман, который по отзыву германского критика Zarneke издан А. П. Берже превосходно и с глубоким знанием предмета - «Die Sänger des XVIII und XIX Jahrhunderts in adserbeidshanischer Mundart» (Лейпциг, 1869 г.).

10 января  1886 г. А. П. Берже прибыл в Тбилиси из Санкт-Петербурга, как писал сам учёный это «путешествiе совершилъ благополучно и встрѣченъ прiятелями восторженно». Однако, уже 31 января он умер, по сообщению А. М. Семевского, «послѣ внезапной и краткой болѣзни». За свою жизнь А. П. Берже был награждён орденами II степени святых Станислава, Анны и Владимира. В 1888 г., по инициативе друзей и почитателей А. П. Берже, ему был поставлен памятник в саду при Кавказском музее Тбилиси - бронзовый бюст на мраморном пьедестале.

Комментарии

Источники