Дилан родился в городе Волюве-Сен-Ламбер в легкоатлетической семье. Его старшие братья Кевин и Джонатан, также специализирующиеся в беге на 400 метров, имеют несколько медалей с чемпионатов Европы как в эстафетном беге, так и в индивидуальных дисциплинах. Старшая сестра Оливия - серебряная призёрка Олимпийских игр 2008 года в эстафете 4×100 метров. Отец Жак Борле становился призёром чемпионата Европы в помещении на дистанции 200 метров (1983 год), а после окончания карьеры стал тренером своих детей.
Как самый младший в семье, Дилан последним начал добиваться крупных успехов. Впервые в составе сборной Бельгии он выступил в 2011 году на юниорском чемпионате Европы в Таллине. Он бежал заключительный этап в эстафете 4×400 метров и вместе с партнёрами по команде финишировал на 6-м месте.
Серьёзный прорыв в результатах произошёл в 2013 году. Дилан завоевал серебро на чемпионате Европы среди молодёжи в эстафете, а спустя несколько дней на чемпионате страны стал вторым с личным рекордом 45,80. Благодаря этому результату Дилан был включён в сборную страны на чемпионат мира в Москве. В эстафете 4×400 метров команда Бельгии, составленная из трёх братьев Борле и Уилла Овойе, пробилась в финал, где заняла высокое 5-е место с результатом 3.01,02.
2014 год стал не таким удачным во многом из-за травмы спины, которая была получена в начале июля на соревнованиях в Брюсселе. Дилан пропустил чемпионат Европы, а вместе с ним и остаток сезона. Восстановление прошло успешно, и зимой 2015 года он впервые стал чемпионом Бельгии в помещении на дистанции 400 метров. Последовавший чемпионат Европы стал для младшего Борле по-настоящему триумфальным. В беге на 400 метров он улучшил личный рекорд и в полуфинале, и в финале, и с результатом 46,25 завоевал серебро, уступив лишь безоговорочному фавориту Павлу Маслаку из Чехии. А выступление в эстафете 4×400 метров завершилось победой с новым рекордом Европы 3.02,87. За команду также бежали братья Кевин и Джонатан плюс Жюльен Ватрен. Аналогичным составом бельгийцы добились успеха и на следующем турнире в сезоне, чемпионате мира по эстафетам на Багамах - третье место с национальным рекордом 2.59,33.
Забиваем Сайты В ТОП КУВАЛДОЙ - Уникальные возможности от SeoHammer
Каждая ссылка анализируется по трем пакетам оценки:
SEO, Трафик и SMM.
SeoHammer делает продвижение сайта прозрачным и простым занятием.
Ссылки, вечные ссылки, статьи, упоминания, пресс-релизы - используйте по максимуму потенциал SeoHammer для продвижения вашего сайта.
Что умеет делать SeoHammer
— Продвижение в один клик, интеллектуальный подбор запросов, покупка самых лучших ссылок с высокой степенью качества у лучших бирж ссылок.
— Регулярная проверка качества ссылок по более чем 100 показателям и ежедневный пересчет показателей качества проекта.
— Все известные форматы ссылок: арендные ссылки, вечные ссылки, публикации (упоминания, мнения, отзывы, статьи, пресс-релизы).
— SeoHammer покажет, где рост или падение, а также запросы, на которые нужно обратить внимание.
SeoHammer еще предоставляет технологию
Буст, она ускоряет продвижение в десятки раз,
а первые результаты появляются уже в течение первых 7 дней.
Зарегистрироваться и Начать продвижение