Воспитанник петербургского футбола. На юношеском уровне играл за петербургский «Локомотив».
В 2007 году его заметил главный тренер дублирующего состава петербургского «Зенита» Игорь Чугайнов. В 2009 году стал чемпионом России среди молодёжных команд и с 17 мячами сумел стать лучшим бомбардиром первенства. После отставки Дика Адвоката был привлечён Анатолием Давыдовым к тренировкам основной команды.
Павел Игнатович дебютировал за основной состав «Зенита» 20 августа 2009 года, в матче плей-офф 4-го раунда Лиги Европы против португальского клуба «Насьонал» в Фуншале при счёте 4:2 в пользу португальцев. Павел забил мяч одним из первых касаний, но гол был отменён из-за офсайда. Матч закончился со счётом 4:3 в пользу «Насьонала».
В сезоне 2010 первую половину чемпионата не был заявлен ни за одну команду. В летнее трансферное окно пополнил состав подмосковных «Химок», куда перешёл на правах аренды, и в составе которых сыграл 18 игр и забил 5 мячей. «Зенит» Павлу пришлось покинуть из-за того, что между его агентом и спортивным директором петербуржцев возник конфликт.
В январе 2011 Павел Игнатович подписал контракт с брянским «Динамо» на полтора года. В конце года контракт с футболистом был расторгнут.
В составе студенческой сборной России участвовал во Всемирной Универсиаде 2011 года в Шэньчжэне, где россияне стали четвёртыми.
Летом 2012 года после просмотров в украинской «Александрии» и норвежском «Тромсё» подписал двухлетний контракт с «Амкаром». Дебютировал в Премьер-лиге, выйдя на замену в матче против «Мордовии». В следующем туре против «Крыльев Советов» Игнатович вышел в основе. Ему удалось закрепиться в стартовом составе и забить три гола за пермский клуб: в ворота «Алании», «Спартака» и «Рубина». Во всех этих матчах Игнатович играл на позиции крайнего нападающего.
В январе 2013 года перешёл в московское «Динамо», в составе которого принял участие в семи матчах Премьер-Лиги сезона 2012/13. Контракт с московским клубом рассчитан на 3,5 года.
Летом 2013 года на правах годичной аренды перешёл в «Томь». Первый гол за новый клуб забил с пенальти в матче против московского «Локомотива» (2:0) на 39-й минуте игры.