Винокур Владимир Натанович (Vinokur Vladimir Natanovich).

Влади́мир Ната́нович Виноку́р (31 марта 1948, Курск, РСФСР, СССР) - советский и российский юморист, певец и телеведущий, педагог. Народный артист РСФСР (1989).

Родился в еврейской семье строителя Натана Львовича Винокура (1919-1995), весьма известного в Курске, и учителя русского языка и литературы Анны Юльевны (1922). Старший брат - Борис Винокур (1944-2010), предприниматель.

В 1962 году Винокур отдыхал по путёвке в пионерском лагере «Артек». Там он принял участие в международном конкурсе, спел «Бухенвальдский набат» композитора Вано Мурадели и стал лауреатом, получив золотую медаль из рук первого космонавта Юрия Гагарина.

В 1963-1967 годах учился в Курском монтажном техникуме, попутно занимался на вечернем дирижёрско-хоровом отделении музыкального училища. На последнем году обучения предпринял попытку поступить в ГИТИС, на «отлично» прошёл три вокальных тура, но, не имея документов о законченном среднем образовании, выбыл из дальнейшего конкурса. В том же году был призван в армию, служил в ансамбле песни и пляски Московского военного округа в Москве.

В 1969 году, ещё находясь на военной службе, поступил в ГИТИС. С 1973 по 1975 годы совмещал учёбу с работой в цирке на Цветном бульваре, где исполнял песни и познакомился с Юрием Никулиным. На четвёртом курсе главный режиссёр Московского театра оперетты Георгий Ансимов пригласил Винокура к себе, и тот за два года сыграл там множество ролей.

В 1975 году по рекомендации пианиста Михаила Банка Юрий Маликов пригласил артиста в свой популярный ВИА «Самоцветы», где Винокур выступал с пародийным номером «Осечка». Персонаж Винокура пригласил к себе девушку и, чтобы произвести на неё впечатление - дескать, вот какие у меня друзья - вышел из квартиры, после чего позвонил домой с телефона-автомата и стал говорить с ней голосами популярных артистов - Владимира Высоцкого, Анатолия Папанова, Муслима Магомаева и Николая Сличенко. В конце номера ему задали вопрос - ну и чем кончилось? Выяснилось, что девушка вышла замуж за Геннадия Хазанова (которого Винокур тоже спародировал).

В 1977 году стал лауреатом Всероссийского конкурса артистов эстрады, выступив с монологом Леонида Якубовича «Про старшину Ковальчука». С тех пор начал сольную карьеру, выступал на самых главных сценах страны, выезжал за рубеж в составе официальных делегаций.

Выступал на закрытых концертах для партийных лидеров. Однажды, как рассказывал Левон Оганезов,

Винокура позвали к Брежневу на банкет показывать пародии. А у него была пародия на Штоколова: он надувал щёки, делал бессмысленное лицо. Дошли мы до этого места, а я смотрю: Боже мой, получается вылитый Леонид Ильич! Сам Брежнев, конечно, ничего не заметил - хохочет, заливается. А Косыгин - он у них был самый соображающий - напрягся… Но ничего, пронесло…

Владимир Винокур выступал перед советскими войсками в Афганистане:

В Афганистане со мной произошёл случай, после которого воины-интернационалисты, кстати, совершенно напрасно, считают меня героем. Я выступал в большом ангаре, и начался артиллерийский обстрел. Слава богу, то недолёт, то перелёт. Все разбежались, попадали кто куда. А я так и остался стоять на сцене. Но вовсе не потому, что герой, а просто из-за шока, что естественно для любого гражданского человека.

26 января 1992 года попал в автомобильную аварию во время гастролей в Германии.

Выжил я тогда настоящим чудом, - вспоминает артист. - Два моих друга в машине погибли в одно мгновение. Мне сильно искорежило ноги. Правая нога - вывих таза, левая - сложный перелом. Жуткие травмы приковали меня к постели на долгие месяцы. Немецкие врачи мне хотели ампутировать ногу… Вот тогда я испугался по-настоящему и стал взывать к своему ангелу-хранителю о помощи. Ко мне тут же приехал Иосиф Кобзон, который договорился о переводе в военный госпиталь Группы советских войск в Германии, где советские военные хирурги сделали ещё одну операцию и продолжили лечение и спасли ногу. Когда я сделал первые шаги - понял, что такое счастье. Позже я съездил к тем немецким врачам и станцевал перед ними. Чтобы знали!

- Владимир Винокур в шоу Андрея Малахова от 21.02 2015 года

В 1989 году создал свой «Театр пародий Владимира Винокура», которым руководит по сей день. 26 ноября 1991 года был назначен советником вице-президента РСФСР по делам культуры. В 1996 году стал лауреатом Кубка Аркадия Райкина на международном фестивале «MORE SMEHA», Рига.

В разное время выступал с актёрами Романом Казаковым, Ильей Олейниковым и Ефимом Александровым.

16 января 2014 года Владимир Винокур участвовал в эстафете Олимпийского огня в Курске.

• Юрий Антонов
• Николай Басков
• Михаил Боярский
• Леонид Брежнев
• Владимир Ворошилов
• Владимир Высоцкий
• Олег Газманов
• Михаил Горбачёв
• Карел Готт
• Александр Градский
• Вячеслав Добрынин
• Сергей Зверев
• Людмила Зыкина
• Анатолий Кашпировский
• Вахтанг Кикабидзе
• Иосиф Кобзон
• Александр Костюк
• Игорь Крутой
• Валерий Леонтьев
• Лев Лещенко
• Муслим Магомаев
• Евгений Мартынов
• Андрей Миронов
• Борис Моисеев
• Тынис Мяги
• Анатолий Папанов
• Раймонд Паулс
• Потап
• Владимир Пресняков - младший
• Иосиф Пригожин
• Эдита Пьеха
• Александр Розенбаум
• Александр Серов
• Николай Сличенко
• Тарзан
• Геннадий Хазанов
• Руслан Хасбулатов
• Дмитрий Хворостовский
• Эдуард Хиль
• Адриано Челентано
• Борис Штоколов
• Михаил Шуфутинский

Певец

Оперный певец Григорий Долголоб, служащий в Чугуевской филармонии, впервые появился в моноспектакле «Выхожу один я» (номер «Играть - не играть»). Как аттестует его конферансье, «у него самое верхнее фа - там, в Чугуевской филармонии». Крылатые фразы:

• «Это играть, это не играть, здесь жирное пятно, рыбу заворачивали».
• «Глинка, „Попутная песня“. Исполняется впервые! - Что значит „впервые“, её поют уже 150 лет! - Мною впервые».

Старшина Ковальчук

Персонаж «Монолога старшины» (авторы - Михаил Кочин и Леонид Якубович). Крылатые фразы:

• Беридзе с Рустави, красавец! Второй день в армии, уже три письма получил. И все три этим… деколоном пахнут!
• Никак нет, то у его не голова свесилась. Это кулак. Вот и я говорю, «Ого!»
• Ефрейтор Груша напал на вражескую полевую кухню и полностью её уничтожил! А две роты осталися без ужину!
• Так, прыжки через коня! Беридзе, пошёл! Не понял меня, Беридзе! Я сказал, через коня, а не на коне! Ускакал, вот джигит!
• Черных, выньте Великанова из-за шведской стенки! Как он туда залез?! Черных, я сказал - Великанова, что вы делаете со штангой? Нет, гвоздики ей забивать не надо!

Поэт

Нетрезвый поэт Анатолий Благовещенский. Впервые также появился в моноспектакле «Выхожу один я». Жена называет его «Саша», намекая на Пушкина. Крылатые фразы: «Неконюмунюкабельность» и «Если птице отрезать руки, если ноги отрезать тоже, эта птица умрёт от скуки, потому что сидеть не сможет».
Об этом образе режиссер спектакля «Выхожу один я» Александр Ширвиндт отозвался так: «Смешной был текст. Смешной был образ. Мы узнавали в поэте то Евтушенко, то Вознесенского. То ли это Саша Иванов, то ли это вообще какой-то пьяный дебил». (из книги Владимира Винокура «Артист - это навсегда!»)

Врач-невропатолог

Появился в пародии на кукольный спектакль (пародия называлась «Живым от нас никто не уйдёт»), высмеивающей недостатки медицины. Невменяемый врач, лечивший себя от тика кувалдой и рассказывающий, как он «Наполеоном работал». Издает разнообразные звуки. Крылатая фраза - «Разрешите, фью, представиться. Врач, фью, неврипитолог».

Фафок

Персонаж с таким именем (имеется в виду имя Сашок) появился в монологе «Сюрприз будет» (автор Александр Володарский). Крылатая фраза: «Можете не отвечать, потом сюрприз будет!» (произносится как с характерным шепелявеньем персонажа, так и без него).

Зять

Также известен как «Зять (зятёчечек) в пальто». В первом случае явился к теще, чтобы попросить денег. Во втором - позвонил ей из вытрезвителя, чтобы она его забрала.

• Жена - Тамара Викторовна Первакова (1953), актриса, в прошлом артистка балета.
• Дочь - Анастасия Винокур (25 октября 1985), закончила Московскую государственную академию хореографии в 2003 году - балерина. Зачислена в труппу Государственного Академического Большого Театра России.

• Принимал участие в программе «Вокруг смеха»:
  • 1981 год, выпуск «Наш дом» - пародия на солистов военного ансамбля (совместно с Левоном Оганезовым - пародия на песню «Танец на барабане»); номер «Поющие голубцы» - пародия на ВИА (совместно с Левоном Оганезовым - номер из программы «Выхожу один я»)
  • 1987 год, новогодний выпуск - монолог «Светлана Пална»
  • 1989 год, выпуск о фестивале «Очень-89» - пародия на Анатолия Кашпировского
  • 1990 год, выпуск «Про анекдот» - просит людей на улицах рассказывать анекдоты
• Принимал участие в телевизионных концертах, посвященных Олимпиаде-80 (программа «Здравствуй, Олимпиада!» - пародировал Льва Лещенко, Вахтанга Кикабидзе, Михаила Боярского и Карела Готта) и Олимпиаде в Сараево (программа «Перед стартом» - пародировал Тыниса Мяги и исполнял песню «Если хочешь быть здоров»).
• Принял участие в программе «Новогодний аттракцион» (1983) - монолог поэта
• Принял участие в телепередаче «С утра пораньше» (1991, выпуск «Новогодний мульткласс») - исполнил песню «Мишка, Мишка, мой первый цирк».
• Совместно с Татьяной Веденеевой вёл передачи «Однажды осенью» (1985) и «Однажды зимой» (1986).
• На фестивале «Песня-85» сделал пародийный номер с Раисой Мухаметшиной (совместно представляли радиопередачу «Ты, я и песня»).
• Совместно с Жанной Эппле вёл передачу «Вино-шоу-кур».
• Постоянный участник телепередачи «Аншлаг».
• Был членом жюри фестиваля «Голосящий КиВиН» (2003, 2004).

• Участвовал во многих радиопрограммах, в частности, выступал с пародиями в радиопередаче «С добрым утром!». Исполнял, в частности, следующие пародии:
  • «Преподаватель кулинарного техникума» - пародии на Геннадия Хазанова, солистов военного ансамбля и Карела Готта
  • «Один за всех» - пародии на Геннадия Хазанова, Анатолия Папанова, Бориса Штоколова и Льва Лещенко
  • «Спортивные наблюдения Серого Волка» - пародия на Анатолия Папанова (впоследствии вошла в цикл «Пародия-80»)
• Совместно с Раисой Мухаметшиной вёл радиопрограмму «Ты, я и песня».
• Был одним из ведущих программы «Радионяня».

1. 1975 - Ау-у! (новелла «Что наша жизнь?!, или Что наша жизнь?!»)
2. 1985 - Проверка на дорогах - немецкий офицер (эпизод)
3. 1981 - Не бойся, я с тобой - вокальная партия Гасана Турабова в «Песне Джафара»
4. 1993 - Пистолет с глушителем - Джек
5. 1998 - Военно-полевой роман
6. 2003 - Снежная королева - главный разбойник
7. 2007 - Королевство кривых зеркал - участник конкурса «Кривовидение» из Африки
8. 2008 - Золотая рыбка

1. 1982 - «На эстраде Владимир Винокур» - отрывки из моноспектакля «Выхожу один я»; «Монолог старшины»; процесс озвучки мультфильма «Салют, Олимпиада»; пародии на Бориса Штоколова, Льва Лещенко, Вахтанга Кикабидзе, Муслима Магомаева, Карела Готта, Михаила Боярского, Анатолия Папанова и Николая Сличенко
2. 1982 - «Конкурс в магазине „Мелодия“» - директор магазина (председатель жюри), профессор-певец, виолончелист, пианист, скрипач (члены жюри)
3. 1985 - «Что такое „Ералаш“?» - пародии на Бориса Штоколова, Льва Лещенко, Вахтанга Кикабидзе, солистов военного ансамбля, Юрия Антонова и Тыниса Мяги
4. 1986 - «В кругу друзей» - пародийный номер «Дымовая завеса» (исполнен с Ильей Олейниковым и Романом Казаковым); монолог «Искусство и мы»; номер «Певец и пианист» (исполнен с Левоном Оганезовым); куплеты «Пожалейте пародиста» (пародия на песню «Полюбите пианиста», пародийный текст Вадима Дабужского); кроме того, в концерте выступали Аркадий Арканов, Лион Измайлов, Галина Базаркина, Вадим Дабужский, Михаил Задорнов, Лев Лещенко, Илья Резник, Раймонд Паулс и ансамбль «Кукушечка»
5. 1988 - «Приглашение на вечер» - отрывки из спектаклей; интервью с Александром Калягиным, Владиславом Третьяком, Юрием Никулиным, Геннадием Хазановым, Евгением Мартыновым и Львом Лещенко; пародии на Александра Розенбаума, Льва Лещенко, Бориса Штоколова, Николая Сличенко, Адриано Челентано и Иосифа Кобзона; пародия Михаила Евдокимова на Владимира Винокура

1. 1979 - «Салют, Олимпиада!» - Олимпийский Мишка
2. 1979 - «Последние волшебники»
3. 1984 - «Волк и телёнок» - Медведь, подросший Теленок
4. 1985 - «На заре во дворе»
5. 1990 - «Приключения кузнечика Кузи»

• Пародия-80 (1983), фирма «Мелодия», C60-13279-80. В диск входят:
  • Цикл пародий «Пародия-80», посвященных Олимпиаде-80 (авторы Г. Минников, А. Левин) - пародии на Бориса Штоколова, Анатолия Папанова, Владимира Высоцкого, Геннадия Хазанова, Николая Сличенко, солистов военного ансамбля, Муслима Магомаева и Льва Лещенко
  • Монологи:
    • «Я отдыхаю» (автор Л. Измайлов)
    • «Монолог старшины» (авторы Л. Якубович, М. Кочин)
    • «Жертва гипноза» (автор Е. Смолин)
• Пою своим голосом. Песни Андрея Никольского (1996)

• Робер Планкетт, Корневильские колокола (оперетта, 1973) - Нотариус
• Кара Караев, Неистовый гасконец (музыкальная романтическая комедия, 1979)
• Приключения кузнечика Кузи (1983) - Мурёнка
• Весёлые уроки Радионяни (1984-1985)
• Разыскивается кузнечик Кузя (1989) - Мурёнка

• Б. Савельев. Песни на стихи Ю. Тувима (1981) - исполнил песни «Песенка пана Трулялинского», «Пляска», «Чудеса», «Рыцарь», «Трудный счёт», «Письмо ко всем детям» (совместно с Олей Рождественской)
• Танцуйте сидя. Песни на стихи М. Пляцковского (1987) - исполнил песни «Танцуйте сидя» и «Нужно спортом заниматься»
• В. Приходько. «Весёлый огонь». Стихи и песни (1988) - исполнил песню «Чудеса» (совместно с Олей Рождественской)

• # 6, 1978 - пародии на солистов военного ансамбля, Геннадия Хазанова, Льва Лещенко, Анатолия Папанова и Карела Готта
• # 12, 1979 - пародии на Геннадия Хазанова, Льва Лещенко, Анатолия Папанова, интервью со Львом Лещенко и Владимиром Винокуром, песня «Танцуйте сидя»
• # 7, 1980 - пародии на Геннадия Хазанова, Льва Лещенко, Михаила Боярского и Вахтанга Кикабидзе
• # 7, 1981 - пародии из программы «Выхожу один я» (на Геннадия Хазанова, Анатолия Папанова, Муслима Магомаева, Николая Сличенко и Михаила Боярского)
• # 2, 1984 - пародии из программы «Нет ли лишнего билетика» (на Эдуарда Хиля, Валерия Леонтьева, Льва Лещенко и Тыниса Мяги)
• # 10, 1990 - фрагменты спектакля «Здравствуйте!» (монологи «Франсуа» и «Цунамочка»)

• Вечное движение (из к/ф «Эта весёлая планета»)
• Воспитание
• Года прошли
• Еврейская свадьба (авт. А. Розенбаум)
• Кутюрье
• Кушай
• Мама
• Одесситки
• Оперу люблю
• Отец
• Сухой закон
• Тамара
• Танго
• Только любовь
• Тройка
• Ходячая пародия
• Цица-Марица
• Эх раз, ещё раз
• Я куплю велосипед (автор текста - С. Кондратьев)

• Белый танец (со Львом Лещенко и Лаймой Вайкуле)
• Во кузнице (со Львом Лещенко)
• Гей, славяне (со Львом Лещенко)
• Дай мне денег раскрутиться (со Львом Лещенко и Ладой Дэнс)
• Двойники (со Львом Лещенко)
• Двуглавый орёл (со Львом Лещенко)
• Дедовская сила (со Львом Лещенко)
• Забытый мотив (с Раисой Мухаметшиной)
• Кепочка (со Львом Лещенко)
• Лапти (со Львом Лещенко)
• Мачо (с Жасмин)
• На посошок (со Львом Лещенко)
• Песенка пана Трулялинского (с Ольгой Рождественской)
• Песня Красной Шапочки (с Марией и Анастасией Толмачёвыми)
• Письмо ко всем детям (с Ольгой Рождественской)
• Пляска (с Ольгой Рождественской)
• Последняя электричка (с Владимиром Макаровым и Львом Лещенко)
• Рыцарь (с Ольгой Рождественской)
• Старый парк (с Татьяной Веденеевой)
• Танцуйте сидя (с большим детским хором ЦТ и ВР им. В. Попова)
• Чмоки-чмоки (с Наташей Королёвой)
• Чудеса (с Ольгой Рождественской)
• Эй, друг (со Львом Лещенко и Александром Буйновым)

• Чайки белые летят (исп. Александр Розенбаум)
• Папа, я чувствую крылья (исп. Анастасия Винокур)

• Отец (между 1998 и 2001)

• «Склероз на двоих» (с Романом Казаковым; ремейк номера - с Юрием Гальцевым)
• «Забросы судьбы» (с Ефимом Александровым; в ремейке номера принял также участие Евгений Петросян)
• «Живым от нас никто не уйдет» («Поликлиника») (с Ефимом Александровым)
• «Новые русские» (со Львом Лещенко)
• «Фотограф» (с Юрием Аскаровым)
• «Блиндаж» (с Еленой Воробей)
• «Проверяющий из гороно» («Типография Гознак») (с Игорем Христенко)
• «Здоровье не купишь» (с Игорем Маменко)
• «Брачное агентство» (с Игорем Маменко)
• «Психиатр» (с Ланой Крымовой)

• Пародия на Вахтанга Кикабидзе и Аллу Пугачеву (с Галиной Базаркиной)
• Пародия на Льва Лещенко и Валентину Толкунову (с Галиной Базаркиной)
• Пародия на Дмитрия Хворостовского и Александра Серова (с Максимом Галкиным)

• На эстраде Владимира Винокура пародировали Михаил Евдокимов, Михаил Грушевский, Игорь Христенко, Николай Лукинский, Максим Галкин, Юрий Гальцев.
• Дважды был спародирован в телепередаче «Большая разница».

• «Артист - это навсегда». Изд-во «Центрполиграф», 1998 г. ISBN 5-227-00129-4.
• «Смех без причины». Изд-во «Эксмо», 2011 г.

• 1984 - Заслуженный артист РСФСР
• 1989 - Народный артист РСФСР
• Орден Трудового Красного Знамени
• 17 декабря 1990 - Орден «Знак Почёта»
• 1996 - лауреат Кубка Аркадия Райкина, международный фестиваль «MORE SMEHA», Рига.
• 26 февраля 1997 - Медаль «В память 850-летия Москвы»
• 27 июля 2000 - Орден Почёта - за большой вклад в развитие отечественного эстрадного искусства
• 29 ноября 2003 - Орден «За заслуги перед Отечеством» IV степени - за большой вклад в развитие эстрадного искусства
• 22 марта 2008 - Орден «За заслуги перед Отечеством» III степени - за большой вклад в развитие отечественного эстрадного искусства и многолетнюю творческую деятельность
• 2 сентября 2013 - Орден Дружбы - за большие заслуги в развитии отечественной культуры и искусства, многолетнюю плодотворную деятельность

• Крылатая фраза «Кто не курит и не пьёт, тот здоровеньким помрёт» впервые появилась в пародии Винокура на Анатолия Папанова. Автор фразы - Леонид Якубович.
• В 1968 году был свидетелем расстрела на Привокзальной площади Курска
• Упоминается в песне Евгения Маргулиса «Таня - дура».
• Когда Владимир Винокур перешёл в ансамбль «Самоцветы», тогдашний министр культуры Пётр Демичев назначил ему достаточно высокую по тем временам концертную ставку - 20 рублей. Когда в стране развернулась кампания по выявлению незаконных доходов в сфере развлечений высокой ставкой молодого артиста заинтересовались в прокуратуре и Винокуру пришлось давать объяснения.
• Владимир Винокур посоветовал артисту Илье Кляверу взять фамилию жены в качестве сценического псевдонима
• Как рассказывал Илья Олейников, в одном из городов

… ко мне подошёл директор Дома культуры и сказал:
- Вот, хотим после концерта Вовику грамоту вручить. Какое у него полное ФИО? - Винокур Владимир Натанович, - как на допросе, признался я.
- Как, говоришь, полностью? - переспросил он, очевидно решив, что ослышался. - Ви-но-кур Вла-ди-мир На-та-но-вич! - медленно, по слогам разъяснил я по новой. - Угу-угу! - как-то скомканно сказал он и второпях убежал.<…>
И когда смолкли последние овации, директор, взгромоздившись на сцену, обратился к публике со следующими словами:
- Товарищи зрители! Культура - это великая сила! И позвольте мне от лица руководства вручить почетную грамоту знамени нашей культуры всеобщему любимцу Винокуру! Владимиру! Потаповичу!!! - после чего повернулся в мою сторону и выразительно посмотрел.

• После своей победы в Алтайском крае Михаил Евдокимов уговаривал Владимира Винокура баллотироваться на пост губернатора Курской области. С таким же предложением к актёру обращались и местные жители. Тот отказался: «Не хочу, чтобы мне плевали вслед. Я счастливый человек. Занимаюсь своим делом, чужое место не занимаю. И потому еду к своим землякам с открытой душой и чистым сердцем. Губернатор - это работа для профессионалов».
• По отзывам друзей, Винокур является мастером розыгрыша. Вот что, например, рассказывал Левон Оганезов:

Мы выступали в Казахстане. После концерта стояли у гостиницы и ждали, когда за нами приедет автобус. Вдруг мимо проходит дедушка-казах - в восточном халате, тюбетейке, с кнутом в руках. Видно, только-только слез с ослика. Неожиданно по-казахски что-то спрашивает у Винокура. Тот, не задумываясь, ответил тирадой, по интонации и звучанию похожей на дедушкину. Дедуля кивнул и пошёл в ту сторону, куда Винокур указал жестом. Петросян застыл от удивления: «Володя, а ты что, казахский язык знаешь?» Винокур посмотрел на него: «Ну, ёлки-палки, приехал в страну - надо хоть пару слов знать!»… Наверное, Петросян до сих пор думает, что Винокур хорошо говорит по-казахски.

А вот что рассказывал сам Винокур:

У меня были гастроли в Израиле, и Шабтай, отбывавший срок в тюрьме… об этом узнал, - вспоминал юморист. - Он имел возможность звонить из заключения, нашёл номер телефона моей гостиницы, и я услышал его голос. В ответ, чтобы поднять ему настроение, я стал разговаривать голосом Горбачёва: «Родина вас не забудет, товарищ Шабтай, вы представлены к высокому званию Героя Советского Союза!». Калманович, обожавший розыгрыши, мне потом рассказывал: «Представляешь, обалдевший начальник тюрьмы никак не мог взять в толк, как я по внутренней связи умудрился дозвониться до Кремля».

• В 1986 году вместе со Львом Лещенко опоздал на последний рейс лайнера «Адмирал Нахимов», который затонул в порту в Новороссийске.
• Владимир Винокур снялся в одном из клипов Тимати..